- These days, Yukiya from the first comic album is working at Language Nuggets.
- "Yukiya, you're pretty lazy, but this time you will get Sunday free." "Thank you, Mr. Boss."
- "BUT, don't goof around too much. That would reduce next week's work effeciency." "Understood, Mr. Boss."
- (Sunday) "Oh, what a beautiful woman!"
- "Hi." "Hi, is that a good cafe?"
- "I haven't been there yet. (Wow, he's pretty handsome. I wonder if he has a brain.)"
- "Ok, well I will go test it[cafe] soon." (Okay, now she knows that I'm not a freak who will start to follow her.)
- "Where are you from?" "I'm from Japan."
- "I like Japanese culture. " "Oh, have you ever been to Japan?"
- "I haven't been there yet, but I like to read manga and watch Japanese movies."
- "Oh, nice to hear."
- "What do you do in Finland? Are you working or studying or...?" "I'm sort of a mangaka." https://en.wikipedia.org/wiki/Mangaka
- "Really? Cool! But in Finland?"
- "Yeah, I draw comics for Language Nuggets. Um, may I ask..."
- "Wait a second. My boss is calling."
- "Yukiya, where are you?" "I'm just at home, meditating, Mr. Boss."
- "Don't lie to me. I have a drone that is doing surveillance on you all the time! Now immediately go to your laptop and read an important document that I sent you. Run!"
- "Even trying to take our women."
- "Sorry, yeah so, what I was asking is, do you use Facebook?" "Yes, you can add me as a friend. In Facebook, my name is Ellu Pommi, but it's not my real name." (If you're reading this from a phone, you can see the second bubble by turning the phone into the horizontal position.)
- "Okay, my name is Yukiya. Maybe see you again. I'm going to that cafe now. Bye!" "Yeah, hope so. Bye!"
- "Or if you have time, welcome along." "Well, I could come sit down for a little while."
- (At the cafe) "So, how long have you been in Finland?"
This comic is called “Common Questions 4 (Kind of Behind the Scenes) – Part 1”. Part 2.